- Pokud bychom věřili v hnací sílu novoroční přání, očekával bych všechno nejlepší. Pokud věříte opozici, nejhorší ze všeho. Ale i když musíte v něco věřit, nemůžu se připojit k žádné z těchto možností.
„Můžete,“ popadla mé slovo, „máte možnost se k něčemu nebo k někomu připoutat?“
- Někdy se mi to líbí. Přivázat někoho dolů.
- Navzájem?
- Ke stromu.
- Proč?
- Aby zjistil, jak se jeho pes cítil, čeho se zbavil, když šel na dovolenou.
„Věděla jsem," řekla neochotně, „že to řekneš."
- Tak proč ses ptal?
- Aby konverzace pokračovala.
- Mluvili jsme.
- Ale stále nevím - nepustil jsem - co očekáváte od roku 2013?
- 2014.
- A mezitím, co bys chtěl?
- Nechť je rok dobroty. Alespoň pro zvířata.